Test ta' Informazzjoni tal-Klijent

Test ta' Informazzjoni tal-Klijent

EHEALTH TEKNOLOJİ A.Ş. (EHEALTH) tipproċessa d-dejta personali tiegħek u d-dejta personali ta’ minorenni u/jew persuni b’diżabilità li huma l-ġenituri u/jew il-gwardjani tiegħek li jużaw il-websajt tagħna permezz tiegħek, skont id-dispożizzjonijiet leġiżlattivi kollha dwar il-protezzjoni tad-dejta personali, speċjalment il-Liġi dwar il-Protezzjoni tad-Data Personali Nru 6698 (“KVKK”), u tieħu l-miżuri ta’ sigurtà kollha meħtieġa biex tiżgura s-sigurtà tad-dejta tiegħek.[T_5_T.]

Dan it-Test ta' Informazzjoni, imħejji skont l-Artikolu 10 tal-KVKK u l-Komunikat dwar il-Proċeduri u l-Prinċipji li għandhom jiġu Segwiti fit-Twettiq tal-Obbligu ta' Informazzjoni, għandu l-għan li jinfurmak dwar id-dejta personali li nipproċessaw waqt l-użu tiegħek tal-websajt "www.ehealth.com.tr][T_8_9_T]".

1. KONTROLLUR tad-DATA

Dejta personali hija reġistrata mal-Uffiċċju tar-Reġistru tal-Kummerċ ta’ Ankara, bħala l-Kontrollur tad-Dejta, bin-Numru tar-Reġistru tal-Kummerċ 496077, EHEALTH TEKNOLOJİ, li l-kwartieri ġenerali korporattivi tagħha jinsab fi "Kızilirmak Mahallesi Bulluvar/Levellıvel Novar: 3. Çankaya/ANKARA" Huwa pproċessat minn A.Ş..

2. METODI TA' ĠBIR TA' DEJTA PERSONALI

Dejta personali tinġabar awtomatikament, kollha kemm hi jew parzjalment, mingħandek permezz ta’ applikazzjonijiet li tagħmel f’ambjenti elettroniċi, fiżiċi jew diġitali (websajt, ċentru ta’ kuntatt mal-klijenti, eċċ.) permezz ta’ diversi kanali bħall-browser tiegħek, applikazzjonijiet ta’ partijiet terzi, pjattaformi tal-midja soċjali jew fornituri oħra tat-teknoloġija, speċjalment il-websajt fuq “www.ehealth.com.tr, indirizz tal-edukazzjoni, indirizz tal-identità tiegħek informazzjoni. Jinġabar mid-databases ta' istituzzjonijiet pubbliċi reġistrati u organizzazzjonijiet oħra, organizzazzjonijiet li mingħandhom nirċievu servizzi ta' appoġġ bħal infrastrutturi ta' ħlas siguri li jimmedjaw l-istabbiliment u ż-żamma ta' relazzjoni kuntrattwali magħna, il-postijiet tax-xogħol tiegħek, u organizzazzjonijiet li magħhom nikkooperaw fir-reklamar u l-kummerċjalizzazzjoni għal skopijiet ta' riferiment, bħal websajts ta' tqabbil.

3. DATA PERSONALI PROĊESSATA

Id-dejta personali pproċessata minna bħala

EHEALTH hija elenkata fi ħdan il-gruppi tad-dejta personali fit-tabella hawn taħt. B'dan il-mod, tista' tikseb informazzjoni dwar id-dejta personali tiegħek ipproċessata taħt kull grupp ta' dejta.

Grupp tad-Data Personali PersonaliDejta
Informazzjoni dwar l-Identità Isem-kunjom, ID tar-Repubblika Torka jew Numru tal-Identità Barranija, Nazzjonalità, Data tat-Twelid.
Informazzjoni ta' Kuntatt Indirizz tal-E-mail, Indirizz tax-Xogħol u/jew tad-Dar, Numru tat-Telefon, Indirizzi tal-Midja Soċjali.
Informazzjoni tal-Klijent Informazzjoni Edukattiva, Informazzjoni dwar Professjoni u Kompetenza, Storja tax-Xogħol, Informazzjoni dwar il-Post tax-Xogħol, Ċertifikat tat-Taxxa, Numru tat-Taxxa.
Informazzjoni dwar Transazzjoni tal-Klijent Rekords taċ-Ċentru tas-Sejħiet, Rekords tal-Messaġġi, Istruzzjonijiet tal-Klijent, Rekords tal-Ordnijiet u tax-Xiri.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà tat-TranżazzjonijietSistema Operattiva u Verżjoni tal-Apparat, Tip ta' Apparat, ID tal-Apparat, Mudell tal-Hardware, informazzjoni dwar l-indirizz IP, Informazzjoni dwar il-Logg u l-Ħruġ tal-Websajt, Informazzjoni dwar l-Awtentikazzjoni (Password, Token, eċċ.), Isem tal-Utent u Password, Reġistri tal-log, Cookies Obbligatorji.
Informazzjoni Finanzjarja Skond il-Metodi tal-Ħlas, Rekords tal-Ħlas u Informazzjoni dwar il-Kard, Informazzjoni dwar l-IBAN, Informazzjoni dwar il-Fattura, Informazzjoni dwar Dejn u Kreditu, Informazzjoni dwar in-Numru tal-Jum ta' Dewmien u Dewmien u Rekords tal-Kontabilità oħra.
Informazzjoni Legali dwar Transazzjoni Deċiżjonijiet tal-Qorti u tal-Awtorità Amministrattiva, Twissijiet Bejn il-Partijiet, Applikazzjonijiet Legali u Notifiki, Kuntratt u l-annessi tiegħu.
Rekords Viżwali Ritratt tal-Profil.
Dejta Personali Speċjali Dejta dwar is-Saħħa.
Informazzjoni dwar il-Ġestjoni tat-Talbiet u l-Ilmenti Informazzjoni dwar l-Informazzjoni u r-Reġistri Miġbura Rigward Talbiet u Ilmenti u r-rapporti fejn ir-riżultati huma evalwati mill-unitajiet tan-negozju rilevanti.
Informazzjoni dwar il-Marketing Informazzjoni dwar l-Użu tas-Sit (Cookies), Stħarriġ u Formoli.
Reġistri tal-Istituzzjonijiet Pubbliċi Reġistri tal-istituzzjonijiet uffiċjali rilevanti bħall-Ministeru tas-Saħħa, SGK, Uffiċċji tat-Taxxa, Rekords MERNIS.

4. GĦAN U RAĠUNIJIET LEGALI GĦALL-IPPROĊESSAR TA' DEJTA PERSONALI

Tista' ssib informazzjoni ġenerali dwar l-iskopijiet li għalihom id-dejta personali pproċessata minna bħala EHEALTH tiġi pproċessata skont il-gruppi tad-dejta u fuq liema raġunijiet legali fl-ambitu tal-Artikoli 5 u 6 tal-KVKK, fit-tabella hawn taħt.

Għan tal-Ipproċessar tad-Dejta Personali Grupp ta' Dejta Personali Ipproċessata Raġunijiet Legali għall-Ipproċessar tad-Dejta Personali

Reġistrazzjoni mal-Pjattaforma, Iċċekkjar tal-Kundizzjonijiet tas-Sħubija, Ħolqien ta' Profil.

Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni ta' Kuntatt, Informazzjoni tal-Klijent, Informazzjoni Finanzjarja, Rekords Viżwali, Rekords Uffiċjali tal-Istituzzjoni.
Hija direttament relatata mat-Twaqqif u l-Eżekuzzjoni tal-Ftehim dwar l-Użu tal-Pjattaforma, Huwa obbligatorju għat-twettiq tal-obbligi legali, Huwa obbligatorju għall-istabbiliment, l-użu jew il-protezzjoni ta’ dritt.
Dħul fil-Pjattaforma, Tuża l-Pjattaforma. Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni ta' Kuntatt, Informazzjoni dwar is-Sigurtà tat-Tranżazzjonijiet. Hija direttament relatata mat-Twaqqif u l-Eżekuzzjoni tal-Ftehim dwar l-Użu tal-Pjattaforma,
Hija obbligatorja għat-twettiq tal-obbligi legali.
Ħolqien ta' Ħatra u Prestazzjoni tas-Servizz. Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni ta' Kuntatt, Informazzjoni tal-Klijent, Rekords Viżwali, Informazzjoni Finanzjarja, Rekords Uffiċjali tal-Istituzzjoni. Hija direttament relatata mat-Twaqqif u l-Eżekuzzjoni tal-Ftehim dwar l-Użu tal-Pjattaforma,
Hija obbligatorja għall-istabbiliment, l-użu jew il-protezzjoni ta' dritt.
Twettiq ta' dijanjosi medika, dijanjosi u attivitajiet ta' trattament u konsulenza. Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni ta' Kuntatt, Dejta Personali Speċjali. Informazzjoni, Data Personali Speċjali. Huwa preskritt bil-liġi,
Huwa meħtieġ għall-protezzjoni tas-saħħa pubblika, l-eżekuzzjoni ta’ mediċina preventiva, dijanjosi medika, servizzi ta’ trattament u kura, u l-ippjanar, ġestjoni u finanzjament ta’ servizzi tas-saħħa minn persuni jew istituzzjonijiet u organizzazzjonijiet awtorizzati taħt l-obbligu tal-kunfidenzjalità.
Tiżgura s-Sigurtà tal-Operazzjonijiet tal-Kontrollur tad-Dejta, Twettiq ta' Proċeduri ta' Verifika tal-Identità, Tagħmel il-Websajt Funzjonali. Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni ta' Kuntatt, Informazzjoni dwar is-Sigurtà tat-Tranżazzjonijiet. Hija obbligatorja għat-twettiq ta' obbligi legali.
Hija obbligatorja għall-istabbiliment, l-eżerċizzju jew il-protezzjoni ta' dritt.
Hija mandatorja għal interessi leġittimi.
Finanzi, Kontabilità u Tranżazzjonijiet ta' Ħlas, FatturazzjoniInformazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni ta' Kuntatt, Informazzjoni tal-Klijent, Informazzjoni dwar Tranżazzjonijiet tal-Klijent, Informazzjoni Finanzjarja, Informazzjoni Legali dwar Tranżazzjonijiet. Li tkun direttament relatata mat-Twaqqif u l-Eżekuzzjoni tal-Ftehim dwar l-Użu tal-Pjattaforma,
Li tkun obbligatorja għat-twettiq tal-obbligi legali,
Li tkun obbligatorja għall-istabbiliment, l-użu jew il-protezzjoni ta' dritt.
Riċeviment u Evalwazzjoni ta' Talbiet u Ilmenti, Titjib tal-Proċessi tas-Servizz tal-Pjattaforma. Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni ta' Kuntatt, Informazzjoni Legali dwar Tranżazzjonijiet, Informazzjoni dwar il-Ġestjoni ta' Talbiet u Ilmenti. Li tkun relatata direttament mal-Istabbiliment u l-Prestazzjoni tal-Ftehim dwar l-Użu tal-Pjattaforma,
Li tkun obbligatorja għall-istabbiliment, l-użu jew il-protezzjoni ta' dritt,
Li tkun obbligatorja minħabba interessi leġittimi.
Li Jipprovdi Informazzjoni lil Persuni, Istituzzjonijiet u Organizzazzjonijiet Awtorizzati, speċjalment lill-Ministeru tas-Saħħa, u Twettiq ta' Attivitajiet ta' Ħażna u Arkivjar skont il-Leġislazzjoni Rilevanti.Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni ta' Kuntatt, Informazzjoni dwar il-Klijent, Informazzjoni dwar is-Sigurtà tat-Tranżazzjonijiet, Informazzjoni Finanzjarja, Informazzjoni Legali dwar it-Tranżazzjonijiet, Dejta Personali Speċjali. Huwa preskritt bil-liġi,
Huwa obbligatorju għat-twettiq ta’ obbligi legali,
Huwa meħtieġ għall-protezzjoni tas-saħħa pubblika, l-eżekuzzjoni ta’ mediċina preventiva, dijanjosi medika, servizzi ta’ trattament u kura, u l-ippjanar, il-ġestjoni u l-finanzjament tas-servizzi tas-saħħa minn persuni jew istituzzjonijiet awtorizzati u organizzazzjonijiet taħt l-obbligu ta’ kunfidenzjalità.[T]26.
Twettiq ta' Attivitajiet ta' Marketing Personalizzat. Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni ta' Kuntatt, Informazzjoni tal-Klijent, Informazzjoni dwar Tranżazzjonijiet tal-Klijent, Informazzjoni dwar Marketing. Il-kunsens espliċitu tiegħek.

5. STATUS TA' DEJTA PERSONALI RELATATA MA' MINORI JEW PERSUNI B'DIŻABILITÀ LI GĦANDHOM ĠENITUR U/JEW TUTUR

Bħala EHEALTH, tista’ ssib informazzjoni ġenerali dwar l-iskopijiet li għalihom id-dejta personali pproċessata minna f’termini ta’ minorenni u/jew persuni b’diżabilità, li l-ġenituri u/jew il-gwardjani tagħhom int, tiġi pproċessata skont il-gruppi tad-dejta u fuq liema raġunijiet legali fl-ambitu tal-Artikoli 5 u 6 tal-KVKKT, fit-tabella hawn taħt.

Għan tal-Ipproċessar tad-Dejta Personali Grupp ta' Dejta Personali Ipproċessata Raġunijiet Legali għall-Ipproċessar tad-Dejta Personali

Ħolqien ta' Appuntament.

Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni Legali dwar Tranżazzjonijiet, Rekords Uffiċjali tal-Istituzzjoni.
Hija direttament relatata mat-Twaqqif u l-Eżekuzzjoni tal-Ftehim dwar l-Użu tal-Pjattaforma, Huwa obbligatorju għat-twettiq tal-obbligi legali, Huwa obbligatorju għall-istabbiliment, l-użu jew il-protezzjoni ta’ dritt.

Twettiq ta' dijanjosi medika, dijanjosi u attivitajiet ta' trattament u konsulenza.

Informazzjoni dwar l-Identità, Dejta Personali Speċjali.
Huwa previst mil-liġi, Huwa meħtieġ għall-protezzjoni tas-saħħa pubblika, l-eżekuzzjoni ta 'mediċina preventiva, dijanjosi medika, servizzi ta' trattament u kura, u l-ippjanar, ġestjoni u finanzjament ta 'servizzi tas-saħħa minn persuni jew istituzzjonijiet u organizzazzjonijiet awtorizzati taħt l-obbligu ta' kunfidenzjalità.
Li Jipprovdi Informazzjoni lil Persuni, Istituzzjonijiet u Organizzazzjonijiet Awtorizzati, speċjalment lill-Ministeru tas-Saħħa, u Twettiq ta' Attivitajiet ta' Ħażna u Arkivjar skont il-Leġislazzjoni Rilevanti. Informazzjoni dwar l-Identità, Informazzjoni Legali dwar Tranżazzjonijiet, Dejta Personali Speċjali. Huwa preskritt bil-liġi,
Huwa obbligatorju għat-twettiq ta’ obbligi legali,
Huwa meħtieġ għall-protezzjoni tas-saħħa pubblika, l-eżekuzzjoni ta’ mediċina preventiva, dijanjosi medika, servizzi ta’ trattament u kura, u l-ippjanar, il-ġestjoni u l-finanzjament tas-servizzi tas-saħħa minn persuni jew istituzzjonijiet awtorizzati u organizzazzjonijiet taħt l-obbligu ta’ kunfidenzjalità.[T]29

6. TRASFERIMENT TA' DEJTA PERSONALI

Id-dejta personali pproċessata minna bħala

EHEALTH hija konformi mat-twettiq tal-għanijiet imsemmija hawn fuq u limitata għat-twettiq ta 'dawn l-għanijiet; Jista' jiġi trasferit biss lill-gruppi riċevituri li ġejjin fil-pajjiż, skont l-Artikoli 8 u/jew 9 tal-KVKK u jekk ir-raġunijiet legali msemmija hawn fuq għall-kategorija tad-dejta rilevanti jkunu preżenti wkoll f'termini ta' skopijiet ta' trasferiment.

  • Lid-ditta ta' Konsulenza Finanzjarja li minnha nirċievu servizzi għall-eżekuzzjoni ta' transazzjonijiet finanzjarji, ta' kontabilità u ta' ħlas u skopijiet ta' fatturazzjoni, lill-Uffiċċju tat-Taxxa fir-rigward ta' software tal-kontabilità u istituzzjonijiet ta' ħlas,
  • Lill-fornituri bl-iskop li jipprovdu prodotti u/jew servizzi għat-twettiq ta' attivitajiet tal-kumpanija,
  • T.R. Lil istituzzjonijiet u organizzazzjonijiet awtorizzati, speċjalment lill-Ministeru tas-Saħħa, f'każijiet fejn istituzzjonijiet jew organizzazzjonijiet awtorizzati jitolbu lill-Kumpanija tagħna jew aħna mistennija ninnotifikaw lil dawn l-istituzzjonijiet,
  • Lil persuni jew istituzzjonijiet u organizzazzjonijiet awtorizzati taħt l-obbligu ta' kunfidenzjalità għall-iskop li jwettqu servizzi ta' dijanjosi, trattament u kura medika u ppjanar, ġestjoni u finanzjament ta' servizzi tas-saħħa,
  • Lill-avukati tagħna u l-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet pubbliċi awtorizzati bil-għan li jissodisfaw l-obbligi legali tal-kumpanija u jissorveljaw l-affarijiet legali,
  • Lis-sħab fin-negozju (pereżempju, magni tat-tiftix, pjattaformi tal-midja soċjali, pjattaformi tal-ġestjoni tad-dejta u pjattaformi ta’ reklamar diġitali) bil-għan li jwettqu attivitajiet ta’ reklamar/kummerċjalizzazzjoni personalizzati, jekk tippreferi.

7. DRITTIJIET TA' SID TA' DATA

Nixtiequ infakkruk li, bħala sid tad-dejta, għandek id-drittijiet li ġejjin skont l-Artikolu 11 tal-KVKK:

  • Tgħallem jekk data personali hijiex ipproċessata jew le,
  • Talba ta' informazzjoni jekk data personali ġiet ipproċessata,
  • Tgħallem l-iskop tal-ipproċessar tad-dejta personali u jekk tintużax għall-iskop maħsub tagħha,
  • Li tkun taf il-partijiet terzi li lilhom tiġi trasferita d-dejta personali f'pajjiżhom jew barra,
  • Li titlob korrezzjoni ta' data personali f'każ ta' pproċessar mhux komplut jew mhux korrett u titlob li l-azzjoni meħuda f'dan il-kuntest tiġi nnotifikata lil partijiet terzi li lilhom ġiet trasferita data personali,
  • Li titlob korrezzjoni ta' data personali f'każ li data personali tkun ġiet ipproċessata b'mod mhux komplut jew ħażin u li titlob li l-azzjoni meħuda f'dan il-kuntest tiġi nnotifikata lil partijiet terzi li lilhom ġiet trasferita data personali,
  • Li titlob it-tħassir jew il-qerda ta' data personali f'każ li r-raġunijiet li jeħtieġu l-ipproċessar jiġu eliminati, minkejja li tkun ġiet ipproċessata skont id-dispożizzjonijiet tal-KVKK u liġijiet rilevanti oħra, u li titlob li t-tranżazzjoni mwettqa f'dan il-kuntest tiġi nnotifikata lil partijiet terzi li lilhom ġiet trasferita data personali,
  • Oġġezzjona għall-emerġenza ta' riżultat kontra l-persuna billi tanalizza d-dejta pproċessata esklussivament permezz ta' sistemi awtomatiċi,
  • Talba ta' kumpens għall-ħsara f'każ ta' telf minħabba data personali li tkun qed tiġi pproċessata kuntrarjament għal-Liġi.

8. UŻU TAD-DRITTIJIET

 Applikazzjonijiet tas-sidien tad-dejta dwar id-drittijiet elenkati hawn fuq skont l-Artikolu 13 tal-KVVK; Skont id-dispożizzjonijiet tal-“Komunikat dwar il-Proċeduri u l-Prinċipji ta’ Applikazzjoni lill-Kontrollur tad-Data”, billi timla l-Formola ta’ Applikazzjoni tas-Sid tad-Data, li tista’ tiġi aċċessata fl-indirizz “www.ehealth.com.tr/kvkk/[T_T]_form għall-informazzjoni u dokumenti xierqa għall-informazzjoni u l-informazzjoni xierqa. identifikazzjoni, fiżikament "Kızilirmak Mahallesi Dumlupınar Bulvarı Livell Li jmiss Nru:3A/10 Çankaya/ANKARA" jew elettronikament permezz tal-indirizz tal-posta elettronika rreġistrata (KEP), firma elettronika sigura, firma mobbli jew l-indirizzi tal-posta elettronika li użaw meta rreġistraw fis-sit: “ehealthteknolojia.s@hs01.kep.tr” jew Jista’ jintbagħat lil “info@ehealth.com.tr”.

F'applikazzjonijiet magħmula f'isem persuna oħra, flimkien mal-informazzjoni tal-identità tal-persuna li tagħmel l-applikazzjoni; (a) Kopja tar-reġistru ċivili jew dokument rilevanti li juri r-relazzjoni u l-awtorità tal-persuna li tkun il-ġenitur jew il-kustodju, (b) F’każijiet oħra, kopja tal-prokura speċjali għandha tinqasam fl-anness tal-applikazzjoni.

L-applikazzjoni tas-Sid tad-Data se tiġi ffinalizzata mingħajr ħlas kemm jista' jkun malajr, fi żmien 30 (tletin) jum l-aktar tard, skont in-natura tat-talba rilevanti. Madankollu, jekk il-proċess jeħtieġ spiża addizzjonali, tista’ tiġi ċċarġjata tariffa skont it-tariffa stabbilita mill-Bord tal-Protezzjoni tad-Dejta Personali.

Dan it-Test ta' Informazzjoni tħejja limitat biss għall-attivitajiet ta' pproċessar ta' data personali mwettqa minna bħala EHEALTH bħala l-kontrollur tad-data. L-EHEALTH għandha wkoll l-istatus legali ta’ proċessur tad-data f’termini ta’ attivitajiet ta’ pproċessar ta’ data personali mwettqa skont ir-regolamenti legali li għalihom hija soġġetta minħabba l-liċenzja tas-Sistema ta’ Informazzjoni tas-Saħħa mill-bogħod (USBS) reġistrata mill-Ministeru tas-Saħħa fl-ambitu tar-“Regolament dwar il-Provvista ta’ Servizzi tas-Saħħa mill-bogħod obbligi oħra għajr l-obbligazzjonijiet u mhux attributi addizzjonali” fl-ambitu tal-leġiżlazzjoni rilevanti. Għalhekk, nixtiequ nfakkruk li skont ir-regolamenti legali rilevanti, għandek tidderieġi t-talbiet u l-ilmenti tiegħek dwar il-provvista ta’ servizzi ta’ telesaħħa direttament lill-faċilitajiet tas-saħħa u/jew lill-professjonisti tas-saħħa li jipprovdu s-servizz tat-telesaħħa.