ತಜ್ಞ ಡಾ ಅಲಿ ಸೆರಾಹೋಗ್ಲು
ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್
ತಜ್ಞ ಡಾ. ಅಲಿ ಸೆರಾಹೋಗ್ಲು - ಇ ಹೆಲ್ತ್ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯ ಡಾ. ಇ ಹೆಲ್ತ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಹೆಲ್ತ್ ಇಕೋಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಲಿ ಸೆರಾಹೋಗ್ಲು ಅವರು ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿನ ಕುಟುಂಬ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರವರ್ತಕ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಅವರ ರಚನಾತ್ಮಕ ಕೊಡುಗೆಗಳು. 1960 ರಲ್ಲಿ ತಾರ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಡಾ. ಸೆರಾಹೋಗ್ಲು 1984 ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಸೆಟೆಪ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, 1990 ರಲ್ಲಿ ಅಂಕಾರಾ ನುಮುನೆ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಆದರು. Çukurova ಮತ್ತು ಟೆಲ್ ಅವೀವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ ತರಬೇತುದಾರ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಅವರು EURACT ಸದಸ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದರು; ಅವರು ಮಾಸ್ಟರ್ ಟ್ರೈನರ್ ಆಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಎ ಮತ್ತು ಬಿ ಪ್ರಕಾರದ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಔಷಧ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿವಿಧ ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಡಾ. 1992 ಮತ್ತು 2010 ರ ನಡುವೆ ತಾರ್ಸಸ್ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನಾ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ತರಬೇತಿಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.Cerrahoğlu ಅನೇಕ ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ವೃತ್ತಿಪರರ ತರಬೇತಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು; ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅದೇ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ, ಖಾಸಗಿ ವಲಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ವ್ಯಾಪಕ ಅನುಭವದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಡಾ. ಸೆರಾಹೋಗ್ಲು ಅವರು 2015 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಫಿಸಿಶಿಯನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (WONCA ಯುರೋಪ್) ನೀಡಿದ "5 ಸ್ಟಾರ್ ಡಾಕ್ಟರ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುರೋಪ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. "ರೋಗಿಗಳ ಆರೈಕೆ, ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು, ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ತಂಡವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು" ಮುಂತಾದ ಐದು ಮೂಲಭೂತ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಸೂಚಕವಾಗಿದೆ. ಇಸ್ತಾನ್ಬುಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಾ. ಸೆರಾಹೋಗ್ಲು ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ 80 ದೇಶಗಳಿಂದ 3,500 ವೈದ್ಯರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಇ-ಹೆಲ್ತ್ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ಡಾ.ಅಲಿ ಸೆರಾಹೋಗ್ಲು; ಅದರ ಜ್ಞಾನ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ದೃಷ್ಟಿ, ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇದು eHealth ನ ಡಿಜಿಟಲ್ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇಹೆಲ್ತ್ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿಖರತೆ, ನೈತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳು, ರೋಗಿಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಅನುಸರಣೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಡಾ. ಅಲಿ ಸೆರಾಹೋಗ್ಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಣತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಯುವ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ನೀತಿಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವ, ಸಲಹಾ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಟ್ರೇನರ್ಸ್ (EURACT) ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯ ಟರ್ಕಿಷ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (TAHUD) TAHUD ಗೌರವ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ (2008 ರವರೆಗೆ) ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು TAHUD ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ರೆಫರೀಸ್ ಗ್ರೂಪ್ ಸದಸ್ಯ (201106-201106-2012 ಮರ್ಸಿನ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಚೇಂಬರ್ ಗೌರವ ಮಂಡಳಿಯ (1 ಅವಧಿ) ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಟಾರ್ಸಸ್ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು (1993 - ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ) ಟಾರ್ಸಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮಾನ್ಯತೆ ಯೋಜನೆ - ಸಿಐಎಸ್ ವಿಭಾಗ ಜಿ ಸಮಿತಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ (2006) ಟರ್ಕಿಶ್ ಕುಟುಂಬದ ವೈದ್ಯ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರ ಸ್ಥಾಪಕರು”-201 “ಕುಟುಂಬ 1901 ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಗುಂಪು ಟಾರ್ಸಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಡಾಕ್ಟರ್ (1993 - ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ) ಟಾರ್ಸಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ (2008 - ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ) TAC ಸಮುದಾಯ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ (1998; 1350 ಸದಸ್ಯರು) ಟಾರ್ಸಸ್ ರೋಟರಿ ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯ (1996-2004) ಟಾರ್ಸಸ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು (2011 ರಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಸಸ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು (2011) ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು Dr. Cerrahoğlu ಅವರು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರೀಡಾಪಟುವಾಗಿ ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.Tarsus İdmanyurdu ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಬೋರ್ಡ್ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಡಾಕ್ಟರ್ (1995-2004) ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ತರಬೇತಿ ಟಾರ್ಸಸ್ ಟೆನಿಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ (1999) ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ (2007-2011) ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟಾರ್ಸಸ್ ಹಾಫ್ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಕಮಿಟಿ ಸದಸ್ಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ (1995–2004) ಮಾಸ್ಟರ್ ಅಥ್ಲೀಟ್ (2001+) – ಹೈ ಜಂಪ್ನಲ್ಲಿ 2 ಬಾರಿ ಬಾಲ್ಕನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್, 1 ಬಾರಿ ಬಾಲ್ಕನ್ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಡಾ. ಸೆರ್ರಾಹೊಗ್ಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ, ಯುವಜನತೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಯೋಜನೆಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ, ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಅಥವಾ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸೇವೆ (1994+): ಸಾಮಾನ್ಯ ಔಷಧ, ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಔಷಧ, ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಟಾರ್ಸಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಎನ್ಜಿಒಗಳೊಂದಿಗೆ 850 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು. ಲೈಂಗಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಯೋಜನೆ: ಟಾರ್ಸಸ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಯೂತ್ ಕಮಿಷನ್ನೊಂದಿಗೆ "ಲೈಫ್ + ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್" ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ 7 ತಿಂಗಳ ಲೈಂಗಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ತರಬೇತಿ. ಮಹಿಳಾ ಆರೋಗ್ಯ ಯೋಜನೆ (2007): ಟಾರ್ಸಸ್ನ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಕಂಠದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುವುದು, 1000 ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಸ್ಮೀಯರ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವುದು. ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ: 2004 ರಿಂದ ತಾರ್ಸುಸ್ ಗುನೆ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ "ಸಾಗ್ಲಿಕ್ ಓಲ್ಸುನ್" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕ (250+ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು) ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಯೋಜನೆಗಳು ನೀವು ಇಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಿ! - ಶಿಕ್ಷಣ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ನಿಧಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಯೋಜನೆಯ ಸ್ಥಾಪಕರು. TAC ಬೋನಸ್ ಕಾರ್ಡ್ ಯೋಜನೆ: 750 ಸಕ್ರಿಯ ಕಾರ್ಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನಿಧಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ. "ನಮ್ಮ ಗೋದಾಮುಗಳು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ, ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಮಗು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಿ" ಯೋಜನೆಗಳ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು. ಟಾರ್ಸಸ್ ಸಿಟಿ ಸಿಂಪೋಸಿಯಮ್ - ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸಹ-ಅಧ್ಯಕ್ಷರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ: ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಟೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
