Client Information Text

Fa'amatalaga Fa'amatalaga Tagata Fa'atau

EHEALTH TEKNOLOJİ A.Ş. (EHEALTH) fa'agasolo au fa'amatalaga patino ma fa'amatalaga patino a tamaiti laiti ma/po'o tagata e le atoatoa le malosi o ou matua ma/po'o tagata o lo'o fa'aogaina la matou upega tafa'ilagi e ala atu ia te oe, e tusa ai ma aiaiga uma fa'aletulafono e uiga i le puipuiga o fa'amatalaga patino, ae maise lava le Personal Data Protection Law Nu.

O lenei Faʻamatalaga Faʻamatalaga, saunia e tusa ai ma le Mataupu 10 o le KVKK ma le Communiqué i luga o Taualumaga ma Mataupu Faavae e Mulimuli i le Faʻataunuʻuina o Faʻamatalaga Obligation, e faʻamoemoe e logoina oe e uiga i faʻamatalaga patino matou te faʻaogaina i lou faʻaogaina o le upega tafaʻilagi "www.ehealth.com.tr[T_8_T_T]".

1. PULE FA'AMATALAGA

O faʻamatalaga patino ua resitalaina i le Ankara Trade Registry Office, e avea ma Pule Faʻamaumauga, ma le Numera Fefaʻatauaʻiga 496077, EHEALTH TEKNOLOJİ, o lona ofisa autu o loʻo tu i le " Kızilirmak Mahallesi Dumlupınar No: 3A/Laasaga Next Level. Çankaya/ANKARA" O lo'o fa'agasolo e A.Ş..

2. METOGA O LE AOFIA O FA'AMATALAGA TAGATA

E otometi lava ona aoina faʻamatalaga patino, atoa poʻo se vaega, mai ia te oe e ala i talosaga e te faia i le eletise, faʻaletino poʻo siʻosiʻomaga numera (upega tafaʻilagi, nofoaga autu e faʻafesoʻotaʻi ai tagata, ma isi) e ala i auala eseese e pei o lau suʻesuʻega, talosaga a isi vaega, faʻasalalauga faʻasalalau poʻo isi kamupani tekonolosi, aemaise lava le upega tafaʻilagi i le "www.ehealth.com.tr.t. E aoina mai faʻamaumauga a faʻalapotopotoga a le malo ma isi faʻalapotopotoga ua resitalaina, o faʻalapotopotoga tatou te maua ai auaunaga lagolago e pei o faʻamautu o tupe totogi e faʻatalanoaina le faʻavaeina ma le tausia o se konekarate faʻatasi ma i matou, o au fale faigaluega, ma faʻalapotopotoga tatou te galulue faʻatasi i faʻasalalauga ma maketi mo faamoemoega e tuʻuina atu, e pei o upega tafaʻilagi faʻatusatusa.

3. FA'AGA'IA FA'AMATALAGA LELEI

O fa'amaumauga a le tagata lava ia o lo'o fa'agaioia e matou e pei o

EHEALTH o lo'o lisiina i totonu o vaega fa'amatalaga patino i le laulau i lalo. I lenei auala, e mafai ona e mauaina faʻamatalaga e uiga i au faʻamatalaga patino o loʻo faʻatautaia i lalo o faʻamaumauga taʻitasi.

Vaega Fa'amatalaga Patino TagataFaamatalaga
Faamatalaga Faasinomaga Igoa-igoa, Turkish Republic ID po'o Numera Fa'asinomaga i Fafo, Atunu'u, Aso Fanau.
Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i I-meli tuatusi, Galuega ma/po'o le Fale, Numera Telefoni, Tuatusi Fa'aagafesootai.
Fa'amatalaga Fa'atau Fa'amatalaga Tau A'oa'oga, Fa'amatalaga Tomai ma Tomai Fa'apitoa, Tala'aga o Galuega, Fa'amatalaga i Falefaigaluega, Tusi Fa'ailoga Lafoga, Numera Lafoga.
Faamatalaga o Fefaatauaiga a Tagata Faatau Faamaumauga o le Nofoaga Autu Telefoni, Faamaumauga o Savali, Faatonuga mo Tagata Fa'atau, Fa'atonuga ma Fa'amaumauga Fa'atau.
Faamatalaga Puipuiga o Fefaatauaiga Faiga Fa'atonu ma Fa'aliliuga, Ituaiga Meafaigaluega, ID Meafaigaluega, Fa'ata'ita'iga Meafaigaluega, fa'amatalaga tuatusi IP, Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'asinomaga ma Tu'u ese, Fa'amatalaga Fa'amaoni (Utuunoa, Fa'ailoga, ma isi), Igoa ma le fa'aupuga, fa'amaumauga o fa'amaumauga, Kuki Fa'atonu.
Faamatalaga Tautupe Fa'alagolago ile Totogi Totogi, Fa'amaumauga Totogi ma Fa'amatalaga Kata, Fa'amatalaga IBAN, Fa'amatalaga Invoice, Fa'amatalaga Nota ma Fa'aitalafu, Fa'amatalaga Numera o le Aso Fa'atuai ma Fa'atuai ma isi Fa'amaumauga Tausitusi.
Faamatalaga o Fefaatauaiga faaletulafono Fa'amasinoga ma Fa'ai'uga a le Pulega, Lapata'iga i le Va o Itu Itu, Talosaga Fa'aletulafono ma Fa'asilasilaga, Konekarate ma ona fa'aopoopoga.
Faamaumauga Vaaia Ata Fa'amatalaga.
Fa'apitoa Fa'amatalaga Patino Faamatalaga Soifua Maloloina.
Talosaga ma Fa'amatalaga Pulea Fa'aseā Fa'amatalaga e uiga i Fa'amatalaga ma Fa'amaumauga na Aoina e Fa'atatau i Talosaga ma Fa'ase'ega ma lipoti e su'esu'eina ai taunu'uga e vaega pisinisi talafeagai.
Fa'amatalaga Fa'atauga Fa'amatalaga Fa'aoga o le Nofoaga (Kuki), Su'esu'ega ma Pepa.
Faamaumauga a le Malo Fa'amaumauga fa'aletino talafeagai e pei o le Matagaluega o le Soifua Maloloina, SGK, Ofisa o Lafoga, Fa'amaumauga a le MERNIS.

4. FAAMOEMOEGA MA MAFUAAGA FAATULAFONO MO LE FA'A'O'OGA O FA'AMATALAGA LAVA

E mafai ona e mauaina faʻamatalaga lautele e uiga i faʻamoemoega o faʻamatalaga patino na matou faʻaogaina e pei o le EHEALTH o loʻo faʻatautaia e tusa ai ma faʻalapotopotoga faʻamaumauga ma pe o a mafuaaga faaletulafono i totonu o le lautele o Mataupu 5 ma le 6 o le KVKK, i le laulau o loʻo i lalo.

Faamoemoega o le Faagaioiina o Faamatalaga Patino Vaega Fa'amatalaga Fa'atatau Patino Mafuaaga Faaletulafono mo le Faagaioia o Faamatalaga Patino

Lesitalaina i le Platform, Su'esu'eina Tulaga Fa'aui, Faia o se Tala'aga.

Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'atau, Fa'amatalaga Tau Tupe, Fa'amaumauga Va'ai, Fa'amaumauga Fa'alapotopotoga Aloaia.
E fesoʻotaʻi tuusaʻo ma le Faʻavaeina ma le Faʻataunuʻuina o le Maliega Faʻaaogaina Platform, E faʻamalosia mo le faʻataunuʻuina o noataga faaletulafono, E faʻamalosia mo le faʻavaeina, faʻaogaina poʻo le puipuiga o se aia tatau.
Ulufale i le Platform, Faʻaaogaina le Platform. Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Puipuiga o Fefa'atauaiga. E feso'ota'i sa'o ma le Fa'atuina ma le Fa'atinoina o le Maliega Fa'aaogā Fa'avae,
E fa'atulafonoina mo le fa'ataunu'uina o noataga fa'aletulafono.
Fausiaina o se Tofiga ma Fa'atinoga o le Au'aunaga. Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Tagata Fa'atau, Fa'amaumauga Va'ai, Fa'amatalaga Tau Tupe, Fa'amaumauga Fa'alapotopotoga Aloaia. E feso'ota'i sa'o ma le Fa'atuina ma le Fa'atinoina o le Maliega Fa'aaogā Fa'avae,
E fa'atulafonoina mo le fa'avaeina, fa'aogaina po'o le puipuiga o se aia tatau.
Fa'atinoina o su'esu'ega fa'afoma'i, su'esu'ega ma togafitiga ma galuega faufautua. Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'apitoa. Fa'amatalaga, Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'apitoa. O loʻo faʻatonuina e le tulafono,
E manaʻomia mo le puipuiga o le soifua maloloina lautele, le faʻatinoina o vailaʻau puipuia, suʻesuʻega faʻafomaʻi, togafitiga ma le tausiga o auaunaga, ma le fuafuaina, pulea ma le faʻatupeina o auaunaga faʻalesoifua maloloina e tagata poʻo faʻalapotopotoga faʻatagaina ma faʻalapotopotoga i lalo o le matafaioi o le le faalauaiteleina.
Fa'amautinoaina le Saogalemu o Fa'agaioiga Pule Fa'amaumauga, Fa'atino Faiga Fa'ailoga Fa'asinomaga, Fa'atino le Upega Tafa'ilagi. Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Puipuiga o Fefa'atauaiga. E fa'atulafonoina mo le fa'ataunu'uina o noataga fa'aletulafono.
E fa'atulafonoina mo le fa'avaeina, fa'atinoina po'o le puipuiga o se aia tatau.
E fa'atulafonoina mo aia tatau.
Tupe, Tausitusi ma Fefaatauaiga Totogi, Invoicing Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'atau, Fa'amatalaga Fa'atauga Fa'atau, Fa'amatalaga Tau Tupe, Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'aletulafono. O le fesootai tuusa'o ma le Fa'atuina ma le Fa'atinoina o le Maliega Fa'aaoga Platform,
Fa'atulafonoina mo le fa'ataunu'uina o noataga fa'aletulafono,
Fa'atulafonoina mo le fa'avaeina, fa'aogaina po'o le puipuiga o se aia tatau.
Mauaina ma Iloiloga o Talosaga ma Faase'e, Fa'aleleia o Fa'agasologa o Au'aunaga. Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga o Fefa'ataua'iga Fa'aletulafono, Talosaga ma Fa'amatalaga Pulea Fa'asea. O le feso'ota'i tuusa'o ma le Fa'atuina ma le Fa'atinoga o le Fa'aaogaina o Faiga Fa'avae,
Fa'atulafonoina mo le fa'avaeina, fa'aogaina po'o le puipuiga o se aia tatau,
Fa'atulafonoina ona o aia tatau.
Tuuina atu o Faʻamatalaga i Tagata Faʻatagaina, Faʻalapotopotoga ma Faʻalapotopotoga, aemaise lava le Matagaluega o le Soifua Maloloina, ma le Faʻatinoina o le teuina ma le teuina o faʻamaumauga e tusa ai ma le Tulafono Faʻatatau.Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Tagata Fa'atau, Fa'amatalaga Puipuiga o Fefa'atauaiga, Fa'amatalaga Tau Tupe, Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'aletulafono, Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'apitoa. O loʻo faʻatonuina e le tulafono,
E faʻamalosia mo le faʻataunuʻuina o noataga faaletulafono,
E manaʻomia mo le puipuiga o le soifua maloloina lautele, le faʻatinoina o vailaʻau puipuia, suʻesuʻega faafomaʻi, togafitiga ma le tausiga, ma le fuafuaina, puleaina ma le faʻatupeina o auaunaga faʻalesoifua maloloina e tagata ma faʻalapotopotoga faʻatagaina i lalo o le faʻalapotopotoga. fa'alilolilo.
Fa'atino Gaioiga Fa'atauga Fa'apitoa. Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'atau, Fa'amatalaga Fa'atauga Fa'atau, Fa'amatalaga Maketi. O lau maliega manino.

5. TULAGA O FA'AMATALAGA TAGATA LAVA E FA'AIGA I TAGATA LAITI PO'O TAGATA E LE'O'OFOTO E IAI SE MATUA MA/PO'O LE TAUSI

I le avea ai ma EHEALTH, e mafai ona e mauaina faʻamatalaga lautele e uiga i faʻamoemoega o loʻo faʻagasoloina e matou faʻamatalaga patino e tusa ai ma tamaiti laiti ma / poʻo tagata e le atoatoa le malosi, o latou matua ma / poʻo tagata o loʻo tausia oe, o loʻo faʻatautaia e tusa ai ma vaega faʻamaumauga ma pe o a mafuaaga faaletulafono i totonu o le lautele o Mataupu 5 ma le 6 o le KVKK, i le laulau i lalo.[T]24

Faamoemoega o le Faagaioiina o Faamatalaga Patino Vaega Fa'amatalaga Tagata Lava Ia Fa'agaoioia Mafuaaga Faaletulafono mo le Faagaioiina o Faamatalaga Patino

Faia o se Tofiga.

Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga o Fefa'ataua'iga Fa'aletulafono, Fa'amaumauga Aloaia a le Fa'alapotopotoga.
E fesoʻotaʻi saʻo ma le Faʻavaeina ma le Faʻatinoina o le Maliega Faʻaaogaina Platform, E faʻamalosia mo le faʻataunuʻuina o noataga faaletulafono, E faʻamalosia mo le faʻavaeina, faʻaogaina poʻo le puipuiga o se aia tatau.

Fa'atinoina o su'esu'ega fa'afoma'i, su'esu'ega ma togafitiga ma galuega faufautua.

Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'apitoa.
Ua vaʻaia e le tulafono, E tatau mo le puipuiga o le soifua maloloina lautele, le faʻatinoina o vailaʻau puipuia, suʻesuʻega faʻafomaʻi, togafitiga ma auaunaga tau tausiga, ma le fuafuaina, pulea ma le faʻatupeina o auaunaga faʻalesoifua maloloina e tagata poʻo faʻalapotopotoga faʻatagaina ma faʻalapotopotoga i lalo o le matafaioi o le le faalauaiteleina.
Tuuina atu o Faʻamatalaga i Tagata Faʻatagaina, Faʻalapotopotoga ma Faʻalapotopotoga, aemaise lava le Matagaluega o le Soifua Maloloina, ma le faʻatinoina o le teuina ma le teuina o faʻamaumauga e tusa ai ma le Tulafono Faʻatatau. Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'aletulafono, Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'apitoa. O loʻo faʻatonuina e le tulafono,
E faʻamalosia mo le faʻataunuʻuina o noataga faaletulafono,
E manaʻomia mo le puipuiga o le soifua maloloina lautele, le faʻatinoina o vailaʻau puipuia, suʻesuʻega faafomaʻi, togafitiga ma le tausiga, ma le fuafuaina, puleaina ma le faʻatupeina o auaunaga tau soifua maloloina e tagata ma faʻalapotopotoga faʻatagaina i lalo o le faʻalapotopotoga fa'alilolilo.

6. FILI'IGA O FA'AMATALAGA LAVA

O fa'amaumauga a le tagata lava ia o lo'o fa'atinoina e matou e pei o

EHEALTH e ogatusa ma le fa'ataunu'uina o fa'amoemoega ua ta'ua i luga ma fa'atapula'aina i le fa'ataunu'uina o nei fa'amoemoe; E mafai ona tu'uina atu i vaega o lo'o mulimuli mai i totonu o le atunu'u, e tusa ai ma le Mataupu 8 ma/po'o le 9 o le KVKK ma pe afai o lo'o iai fo'i mafua'aga fa'aletulafono o lo'o ta'ua i luga mo le vaega o fa'amaumauga talafeagai e tusa ai ma fa'amoemoega fesiitaiga.

  • I le Ofisa Faufautua Tau Tupe lea matou te maua mai ai auaunaga mo le fa'atinoina o mea tau tupe, fa'amatalaga tau tupe ma fefa'ataua'iga o tupe ma fa'amoemoega o pili, i le Ofisa o Lafoga e uiga i polokalama fa'akomepiuta ma fa'alapotopotoga totogi,
  • I tagata fa'atau oloa mo le fa'amoemoe e tu'uina atu oloa ma/po'o auaunaga mo le fa'atinoina o galuega a le kamupani,
  • T.R. I fa'alapotopotoga ma fa'alapotopotoga fa'atagaina, ae maise lava le Matagaluega o le Soifua Malōlōina, i tulaga e talosagaina ai e fa'alapotopotoga po'o fa'alāpotopotoga fa'atagaina le tatou Kamupani pe fa'amoemoe e logoina nei fa'alapotopotoga,
  • I tagata poʻo faʻalapotopotoga faʻatagaina ma faʻalapotopotoga o loʻo i lalo o le matafaioi o le le faalauaiteleina mo le faʻamoemoe o le faʻatinoina o suʻesuʻega faafomaʻi, togafitiga ma le tausiga ma fuafuaga, pulega ma le faʻatupeina o auaunaga tau soifua maloloina,
  • I a matou loia ma fa'alāpotopotoga a le malo fa'atagaina ma fa'alapotopotoga mo le fa'amoemoe e fa'ataunu'u noataga fa'aletulafono a le kamupani ma mata'ituina mataupu fa'aletulafono,
  • I pa'aga pisinisi (mo se fa'ata'ita'iga, masini su'esu'e, fa'asalalauga fa'aagafesootai, fa'amaumauga o fa'amaumauga ma fa'asalalauga fa'alauiloa numera) mo le fa'amoemoe o le fa'atinoina o fa'asalalauga fa'apitoa/fa'atauga, pe a e mana'o ai.

7. AIA TATAU A LE TAGATA E ONA FAATAOTO

Matou te fia faamanatu atu ia te oe, i le avea ai ma lē e ona faamatalaga, e iai au aia tatau e tusa ai ma le Mataupu 11 o le KVKK:

  • A'oa'o pe fa'agaoioia fa'amatalaga patino pe leai,
  • Talosagaina o fa'amatalaga pe afai ua uma ona fa'agasolo fa'amatalaga patino,
  • A'oa'oina le fa'amoemoega o le fa'agaioiina o fa'amatalaga patino ma pe fa'aaogaina mo lo latou fa'amoemoe,
  • Iloaina o vaega lona tolu o lo'o tu'uina atu i ai fa'amatalaga patino ile fale po'o fafo,
  • Talosagaina o le faasaʻoga o faʻamatalaga patino pe a le atoatoa pe le saʻo le faʻaogaina ma talosagaina le gaioiga na faia i lenei tulaga e logoina i isi vaega ua tuʻuina atu i ai faʻamatalaga patino,
  • Talosagaina o le fa'asa'oga o fa'amatalaga a le tagata lava ia pe'ā fa'agasolo fa'amatalaga a le tagata lava ia e le'o atoatoa pe le sa'o ma talosagaina le gaioiga na faia i lenei fa'amatalaga ia logoina i isi vaega ua tu'uina atu i ai fa'amatalaga patino,
  • Talosagaina o le tapeina po o le fa'aumatiaina o fa'amatalaga patino pe a fa'apea ua fa'ate'aina mafua'aga e mana'omia ai le fa'agaioiga, e ui lava na fa'agasolo e tusa ai ma aiaiga a le KVKK ma isi tulafono talafeagai, ma talosagaina le fefa'ataua'iga o lo'o fa'atinoina i lenei tulaga ia logoina i isi vaega ua tu'uina atu i ai fa'amatalaga patino,
  • Tete'e i le tula'i mai o se i'uga e faasaga i le tagata e ala i le su'esu'eina o fa'amaumauga fa'agaoioi fa'apitoa e ala i faiga fa'apitoa,
  • Talosagaina se taui mo le faaleagaina pe a leiloa ona o faamatalaga patino o lo o faagasolo e le tusa ai ma le Tulafono.

8. FAAAOGA O AIA TATAU

Talosaga a tagata e ona fa'amaumauga e uiga i aia tatau o lo'o lisiina i luga e tusa ai ma le Mataupu 13 o le KVVK; E tusa ai ma aiaiga o le "Communiqué on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller ", e ala i le faʻatumu o le Pepa Talosaga a le Pule o Faʻamatalaga, lea e mafai ona maua i le tuatusi "www.ehealth.com.tr/kvkk-formu_basvuru-3 ma faʻamatalaga talafeagai mo le faailoaina, faaletino "Kızilirmak Mahallesi Dumlupınar Bulvarı Soso'o Laasaga Numera:3A/10 Çankaya/ANKARA” po'o le fa'aeletoroni e ala i tuatusi imeli (KEP), fa'amautu saini fa'aeletoroni, saini feavea'i po'o tuatusi imeli i le nofoaga na latou fa'aogaina: “ehealthteknolojia.s@hs01.kep.tr” poʻo E mafai ona lafo i le "info@ehealth.com.tr".

I tusi talosaga na faia e fai ma sui o se isi tagata, faatasi ai ma faamatalaga e iloagofie ai le tagata na faia le talosaga; (a) O se kopi o le resitara sivili po o se pepa talafeagai e faaalia ai le sootaga ma le pule a le tagata o loo avea ma matua po o leoleo, (b) I isi tulaga, o se kopi o le malosiaga faapitoa o le loia e tatau ona faasoa atu i le faaopoopoga o talosaga.

O le talosaga a le Pule o Fa'amatalaga o le a fa'amae'aina e aunoa ma se totogi i se taimi vave, i totonu o le 30 (THIRTY) aso i le taimi lata mai, e fa'atatau i le natura o le talosaga talafeagai. Ae peita'i, afai e mana'omia e le fa'agasologa se tau fa'aopoopo, e mafai ona totogi se pili e tusa ai ma le tau o lo'o fuafuaina e le Personal Data Protection Board.

O lenei Fa'amatalaga Fa'amatalaga ua na'o le fa'atapula'aina o gaioiga fa'agaioiga o fa'amatalaga patino o lo'o fa'atinoina e matou o le EHEALTH o le pule fa'amaumauga. E iai foi le tulaga faaletulafono a le EHEALTH o se faila o faamatalaga e tusa ai ma gaoioiga e faatino ai faamatalaga a le tagata lava ia e tusa ai ma tulafono faatonutonu lea e noatia ai ona o le laisene Remote Health Information System (USBS) ua resitalaina e le Matagaluega o le Soifua Maloloina i totonu o le lautele o le " Tulafono Faatonutonu i le Tuuina atu o Auaunaga tau Soifua Maloloina Mamao " ma e leai se matafaioi faaopoopo i totonu o le matafaioi i totonu o le lautele. le tulafono talafeagai. O le mea lea, matou te fia faamanatu atu ia te oe e tusa ai ma tulafono faatonutonu talafeagai, e tatau ona e faʻatonu au talosaga ma faʻasea e uiga i le tuʻuina atu o auaunaga faʻalesoifua maloloina saʻo i falemaʻi ma/poʻo fomaʻi soifua maloloina o loʻo tuʻuina atu le auaunaga telehealth.