Client Information Text
Fa'amatalaga Fa'amatalaga Tagata Fa'atau
EHEALTH TEKNOLOJİ A.Ş. (EHEALTH) fa'agasolo au fa'amatalaga patino ma fa'amatalaga patino a tamaiti laiti ma/po'o tagata e le atoatoa le malosi o ou matua ma/po'o tagata o lo'o fa'aogaina la matou upega tafa'ilagi e ala atu ia te oe, e tusa ai ma aiaiga uma fa'aletulafono e uiga i le puipuiga o fa'amatalaga patino, ae maise lava le Personal Data Protection Law Nu.
O lenei Faʻamatalaga Faʻamatalaga, saunia e tusa ai ma le Mataupu 10 o le KVKK ma le Communiqué i luga o Taualumaga ma Mataupu Faavae e Mulimuli i le Faʻataunuʻuina o Faʻamatalaga Obligation, e faʻamoemoe e logoina oe e uiga i faʻamatalaga patino matou te faʻaogaina i lou faʻaogaina o le upega tafaʻilagi "www.ehealth.com.tr[T_8_T_T]".
1. PULE FA'AMATALAGA
O faʻamatalaga patino ua resitalaina i le Ankara Trade Registry Office, o le Data Controller, ma le Fefaʻatauaʻiga Numera 496077, EHEALTH TEKNOLOJİ, o lona ofisa autu o loʻo tu i le "Kızilirmak Mahallesi Dumlupınar No: 3A / Next Level. Çankaya/ANKARA" O lo'o fa'agasolo e A.Ş..
2. METOGA O LE AOFIA O FA'AMATALAGA TAGATA
E otometi lava ona aoina faʻamatalaga patino, atoa poʻo se vaega, mai ia te oe e ala i talosaga e te faia i le eletise, faʻaletino poʻo siʻosiʻomaga numera (upega tafaʻilagi, nofoaga autu e faʻafesoʻotaʻi ai tagata, ma isi) e ala i auala eseese e pei o lau suʻesuʻega, talosaga a isi vaega, faʻasalalauga faʻasalalau poʻo isi kamupani tekonolosi, aemaise lava le upega tafaʻilagi i le "www.ehealth.com.tr.t. E aoina mai faʻamaumauga a faʻalapotopotoga a le malo ma isi faʻalapotopotoga ua resitalaina, o faʻalapotopotoga tatou te maua ai auaunaga lagolago e pei o faʻamautu o tupe totogi e faʻatalanoaina le faʻavaeina ma le tausia o se konekarate faʻatasi ma i matou, o au fale faigaluega, ma faʻalapotopotoga tatou te galulue faʻatasi i faʻasalalauga ma maketi mo faamoemoega e tuʻuina atu, e pei o upega tafaʻilagi faʻatusatusa.
3. FA'AGA'IA FA'AMATALAGA LELEI
O fa'amaumauga a le tagata lava ia o lo'o fa'agaioia e matou e pei oEHEALTH o lo'o lisiina i totonu o vaega fa'amatalaga patino i le laulau o lo'o i lalo. I lenei auala, e mafai ona e mauaina faʻamatalaga e uiga i au faʻamatalaga patino o loʻo faʻatautaia i lalo o faʻamaumauga taʻitasi.
| Faamatalaga Faapitoa Vaega | TagataFaamatalaga |
| Faamatalaga Faamatalaga | Faamatalaga Faamatalaga Numera, Nationality, Aso Fanau.|
| Faamatalaga Faafesootai | I-meli tuatusi, Galuega ma/po'o le Fale, Numera Telefoni, Tulaga Fa'asalalau Fa'aagafesootai. | Faʻamatalaga Faʻaaʻoaʻoga, Faʻamatalaga Tomai Faʻapitoa ma Tomai Faʻapitoa, Talaʻaga o Galuega, Faʻamatalaga Falefaigaluega, Tusi Faamaonia Lafoga, Numera o Lafoga. Faamaumauga. |
| Faamatalaga Puipuiga o Fefaatauaiga | Faiga Faagaioiina ma Faiga, Ituaiga Meafaigaluega, ID Meafaigaluega, Faʻataʻitaʻiga o Meafaigaluega, faʻamatalaga tuatusi IP, Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻamatalaga ma Faʻamatalaga Faʻamatalaga, Faʻamatalaga Faʻamaonia (Utuunoa, Faʻailoga ma Faʻamatalaga, ma isi) faamaumauga. Kuki. |
| Faamatalaga Tautupe | Faamaumauga o Totogi ma Faamatalaga Kata e Faatatau i Auala Totogi,Fa'amatalaga IBAN, Fa'amatalaga Invoice, Fa'amatalaga Fa'aitalafu ma Fa'aitalafu, Fa'amatalaga Numera o le Aso Fa'atuai ma Fa'atuai ma isi Fa'amaumauga Fa'amaumauga. mea fa'apipi'i. |
| Visi Faamaumauga | Ata Fa'amatalaga. |
| Fa'apitoa Fa'amatalaga Patino Fa'amatalaga. | |
| Talosaga ma Fa'asea Pulea Faamatalaga | Faamatalaga ma Faamaumauga Na aoina e uiga i Talosaga ma Faase'e ma lipoti o lo'o iloiloina ai a latou fa'ai'uga e vaega pisinisi talafeagai. fa'amatalaga. |
| Faamatalaga Maketi | Fa'amatalaga Fa'aoga Site (Kuki), Su'esu'ega ma Pepa. | Faamaumauga o faalapotopotoga aloaia talafeagai e pei o le Matagaluega o le Soifua Maloloina, SGK, Ofisa o Lafoga, MERNİS Faamaumauga. |
4. FAAMOEMOEGA MA MAFUAAGA FAATULAFONO MO LE FA'A'O'OGA O FA'AMATALAGA TAGATA
E mafai ona e mauaina faʻamatalaga lautele e uiga i faʻamoemoega o faʻamatalaga patino o loʻo matou faʻaogaina e pei o le EHEALTH o loʻo faʻatautaia e tusa ai ma faʻalapotopotoga faʻamaumauga ma pe o a mafuaaga faaletulafono i totonu o le lautele o Mataupu 5 ma le 6 o le KVKK, i le laulau o loʻo i lalo.
| Faamoemoega o le Faagaioiina o Faamatalaga Patino | Faagaioiina Vaega | Mafuaaga Faaletulafono mo le Faagaioiina o Faamatalaga Patino | |
Siakiina o le Fa'ailoga Fa'apitoa, Fa'ailogaina o le Fa'ailoga Fa'ailoga, Fa'ailogaina o le Fa'ailoga Fa'apitoa Foafoaga. | Faamatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'atau, Fa'amatalaga Tau Tupe, Fa'amaumauga Va'ai, Fa'amaumauga Fa'alapotopotoga Fa'apitoa. | E feso'ota'i sa'o ma le Fa'avaeina ma le Fa'atinoina o le Fa'atonuga Fa'aaogāina Fa'atulafonoina, Mandatory Fa'aaogaga Fa'atulafonoina, Mandatory Fa'aaogaga Fa'atulafonoina Fa'atulafonoina poʻo le puipuiga o se aia tatau | |
| Ulufale i le Platform, Faʻaaogaina o le Platform. | Faamatalaga Faʻamatalaga, Faʻamatalaga Faʻafesoʻotaʻi, Faʻamatalaga Puipuiga o Fefaʻatauaiga. | Maliega. E fa'atulafonoina mo le fa'ataunu'uina o noataga fa'aletulafono. | |
| Fausiaina o se Tofiga ma le Fa'atinoga o le Auaunaga. | Faamatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'atau.Fa'amaumauga Vaaia, Fa'amatalaga Tau Tupe, Fa'amaumauga Fa'apitoa a le Fa'alapotopotoga. | O le feso'ota'i sa'o ma le Fa'atuina ma le Fa'atinoina o le Maliega Fa'aaogāina, Fa'atulafonoina mo le fa'avaeina, fa'aogaina po'o le puipuiga o se sa'o. | |
| Foma'i su'esu'ega, su'esu'ega ma togafitiga Fa'atino galuega faufautua ma. | Faamatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'apitoa.Fa'amatalaga, Fa'amatalaga Fa'apitoa o Fa'ailoga Fa'apitoa. | Fa'atonuina e le tulafono, Manaomia e tagata i lalo o le matafaioi o le agatapuia po o fa'alapotopotoga ma fa'alapotopotoga fa'atagaina mo le fa'amoemoe e puipuia le soifua maloloina lautele, faia o vaila'au puipuia, su'esu'ega fa'afoma'i, togafitiga ma auaunaga tau tupe, ma le fa'atupeina o auaunaga tau soifua maloloina ma fa'atupe. | |
| Faamautinoaina le Saogalemu o Faagaioiga o le Pule o Faamatalaga, Faatinoina o Faiga Fa'asinomaga, Faia o le Upega Tafa'ilagi. noataga Fa'atulafonoina mo le fa'avaeina, fa'atinoina po'o le puipuiga o se aia tatau. Fa'atulafonoina mo aia tatau. | |||
| Fa'atinoga o Tupe, Fa'amatalaga Tausi ma Totogi Invoicing | Faamatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'atau, Fa'amatalaga Fa'atauga Fa'atau, Fa'amatalaga Tautupe,Fa'amatalaga o Fefa'ataua'iga Fa'aletulafono. | E feso'ota'i sa'o ma le Fa'atuina ma le Fa'atinoina o le Maliega Fa'aaogā Fa'avae, E fa'atulafonoina mo le fa'ataunu'uina o noataga fa'aletulafono, E fa'atulafonoina mo le fa'avaeina, fa'aogaina po'o le puipuiga o se taumatau. | |
| Talosaga. ma le Mauaina ma Iloiloga o Fa'asea, Fa'aleleia Faiga Fa'avae Auaunaga. | Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga o Fefa'ataua'iga Fa'aletulafono, Talosaga ma Fa'amatalaga Fa'atonu Fa'asea. | E feso'ota'i sa'o ma le Fa'atuina ma le Fa'atinoina o le Platform[T_Mata2]5. fa'avaeina, fa'aogaina po'o le puipuiga o se aia tatau E fa'atulafonoina ona o aia tatau. | |
| Tuuina atu o Faamatalaga i Tagata Fa'atagaina, Fa'alapotopotoga ma Fa'alapotopotoga, aemaise lava le Matagaluega o le Soifua Maloloina, ma le Fa'atinoina o le Fa'asaoina ma le Fa'amaumauga o Fa'amaumauga. Tulafono. | Faamatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'atau, Fa'amatalaga Puipuiga o Fefa'atauaiga, Fa'amatalaga Tau Tupe, Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'atulafono,Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'apitoa. | Fa'atonuina e le tulafono, Fa'atulafonoina mo le fa'ataunu'uina o noataga fa'aletulafono, Manaomia e tagata i lalo o le matafaioi o le agatapuia po'o fa'alapotopotoga fa'atagaina ma fa'alapotopotoga mo le fa'amoemoe o le puipuia o le soifua maloloina o tagata lautele, fa'atinoina o galuega fa'afoma'i ma le puipuia o le soifua maloloina o tagata lautele, fa'atinoina o le fa'atinoina o galuega fa'afoma'i, fa'ata'ita'iga o le soifua maloloina ma le fa'atinoina o su'esu'ega. auaunaga tau soifua maloloina. | |
| Fa'atinoina o Gaoioiga Fa'atauga Fa'apitoa. | Fa'amatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i, Fa'amatalaga Fa'atau, Fa'amatalaga Fa'atauga Fa'atau, Fa'amatalaga Fa'atau. maua. |
5. TULAGA O FA'AMATALAGA TAGATA LAVA E FA'AIGA I TAGATA LAITI PO'O TAGATA E LE'O'OFOTO E IAI SE MATUA MA/PO'O LE TAUSI
E pei o le EHEALTH, e mafai ona e mauaina faʻamatalaga lautele e uiga i faʻamoemoega o loʻo faʻaogaina e matou faʻamatalaga patino e uiga i tamaiti laiti ma / poʻo tagata e le atoatoa le malosi, o latou matua ma / poʻo oe o loʻo tausia oe, o loʻo faʻatautaia e tusa ai ma faʻamaumauga faʻamaumauga ma pe o a mafuaaga faaletulafono i totonu o le lautele o Mataupu 5 ma le 6 o le KVKK, i le laulau o loʻo i lalo.[T_247]Faamoemoega o le Faagaioiina o Faamatalaga Patino Vaega Mafuaaga Faaletulafono mo le Faagaioiina o Faamatalaga Patino Foafoaga.
Faamatalaga Fa'asinomaga, Fa'amatalaga o Fefa'ataua'iga Fa'aletulafono, Fa'amaumauga Fa'atonu Fa'atonu.E feso'ota'i sa'o i le Fa'avaeina ma le Fa'atinoga o le Fa'aogaina o le Fa'avae Maliega, Fa'atulafonoina mo le fa'atumauina o le fa'atulafonoina o le puipuiga, fa'atulafonoina mo le fa'atumauina o le fa'atulafonoina.
Fa'atinoina o su'esu'ega fa'afoma'i, su'esu'ega ma togafitiga ma fa'atalanoaga. soifua maloloina, faʻatinoina o vailaʻau puipuia, suʻesuʻega faʻafomaʻi, togafitiga ma le tausiga ma le fuafuaina o auaunaga faʻalesoifua maloloina e tagata poʻo faʻalapotopotoga faʻatagaina ma faʻalapotopotoga i lalo o le matafaioi o le le faalauaiteleina,e mana'omia mo le pulega ma le fa'atupeina. Tuuina atu o Faamatalaga i Tagata Fa'atagaina, Fa'alapotopotoga ma Fa'alapotopotoga, aemaise le Matagaluega o le Soifua Malōlōina, ma le Fa'atinoina o Galuega Teuina ma Fa'amaumauga i le Fa'atatauina o Tulafono Fa'atatau.[T_T_2878] Fa'amatalaga Fa'amatalaga, Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'apitoa. Faʻamatalaga. O loʻo faʻatonuina e le tulafono,
E faʻamalosia mo le faʻataunuʻuina o noataga faaletulafono,
E manaʻomia mo le puipuiga o le soifua maloloina lautele, le faʻatinoina o vailaʻau puipuia, suʻesuʻega faafomaʻi, togafitiga ma le tausiga o auaunaga, ma le fuafuaina, pulega faʻalesoifua maloloina ma faʻalapotopotoga faʻatupeina o le le faalauaiteleina.
6. FILI'IGA O FA'AMATALAGA LAVA
O fa'amaumauga a le tagata lava ia o lo'o fa'atinoina e matou e pei oEHEALTH e ogatusa ma le fa'ataunu'uina o fa'amoemoega ua ta'ua i luga ma fa'atapula'aina i le fa'ataunu'uina o nei fa'amoemoe; E mafai ona tu'uina atu i vaega o lo'o mulimuli mai i totonu o le atunu'u, e tusa ai ma le Mataupu 8 ma/po'o le 9 o le KVKK ma pe afai o lo'o iai fo'i mafua'aga fa'aletulafono o lo'o ta'ua i luga mo le vaega fa'atatau o fa'amaumauga e tusa ai ma fa'amoemoega fa'aliliu.
- I le Ofisa Faufautua Tau Tupe lea matou te maua mai ai auaunaga mo le fa'atinoina o mea tau tupe, fa'amatalaga tau tupe ma fefa'ataua'iga o totogi ma fa'amoemoega o fa'ailoga, i le Ofisa o Lafoga e fa'atatau i polokalama fa'akomepiuta ma fa'alapotopotoga totogi,
- I tagata fa'atau oloa mo le fa'amoemoe e tu'uina atu oloa ma/po'o tautua mo le fa'atinoina o galuega a le kamupani,
- T.R. I fa'alapotopotoga ma fa'alapotopotoga fa'atagaina, ae maise le Matagaluega o le Soifua Malōlōina, i tulaga e talosagaina ai e fa'alapotopotoga po'o fa'alāpotopotoga fa'atagaina le tatou Kamupani pe fa'amoemoe e logoina nei fa'alapotopotoga,
- I tagata poʻo faʻalapotopotoga faʻatagaina ma faʻalapotopotoga o loʻo i lalo o le matafaioi o le le faalauaiteleina mo le faʻamoemoe o le faʻatinoina o suʻesuʻega faafomaʻi, togafitiga ma le tausiga ma fuafuaga, pulega ma le faʻatupeina o auaunaga tau soifua maloloina,
- I a matou loia ma fa'alapotopotoga fa'ale-malo ma fa'alapotopotoga fa'atulafonoina mo le fa'amoemoe e fa'ataunu'u noataga fa'aletulafono a le kamupani ma mata'itūina mataupu fa'aletulafono,
- I pa'aga pisinisi (mo se fa'ata'ita'iga, masini su'esu'e, fa'asalalauga fa'aagafesootai, fa'amaumauga o fa'amaumauga ma fa'asalalauga fa'alauiloa numera) mo le fa'amoemoe o le fa'atinoina o fa'asalalauga fa'apitoa/fa'atauga, pe a e mana'o ai.
7. AIA TATAU A LE TAGATA E ONA FAATAOTO
Matou te fia faamanatu atu ia te oe, i le avea ai ma lē e ona faamatalaga, e iai au aia tatau e tusa ai ma le Mataupu 11 o le KVKK:
- A'oa'o pe fa'agaoioia fa'amatalaga patino pe leai,
- Talosagaina o fa'amatalaga pe'ā uma ona fa'agasolo fa'amatalaga patino,
- A'oa'oina le fa'amoemoe o le fa'agaioiina o fa'amatalaga patino ma pe fa'aaogaina mo lo latou fa'amoemoe,
- Malamalama i isi vaega o loʻo faʻafeiloaʻi i ai faʻamatalaga patino i le fale poʻo fafo,
- Talosagaina o le faasaʻoga o faʻamatalaga patino pe a le atoatoa pe le saʻo le faʻagaioiga ma talosagaina le gaioiga na faia i lenei tulaga e logoina i isi vaega ua tuʻuina atu i ai faʻamatalaga patino,
- Talosagaina o le faasaʻoga o faʻamatalaga patino pe a le atoatoa pe le saʻo le faʻagaioiga ma talosagaina le gaioiga na faia i lenei tulaga e logoina i isi vaega o loʻo tuʻuina atu i ai faʻamatalaga patino,
- Talosagaina o le tapeina po'o le fa'aleagaina o fa'amatalaga patino pe a le o toe i ai mafua'aga e mana'omia ai le fa'agaioiga, e ui lava na fa'agasolo e tusa ai ma aiaiga a le KVKK ma isi tulafono talafeagai, ma talosagaina le fa'atauga o lo'o fa'atinoina i lenei tulaga ia logoina i isi vaega ua tu'uina atu i ai fa'amatalaga patino,
- Tete'e i le tula'i mai o se fa'ai'uga fa'asaga i le tagata e ala i le su'esu'eina o fa'amatalaga fa'agaoioi fa'apitoa e ala i faiga fa'a otometi,
- Talosagaina se taui mo le faaleagaina pe a leiloa ona o faamatalaga patino o lo o faagasolo e le tusa ai ma le Tulafono.
8. FA'A'OGA O AIA TATAU
Talosaga a tagata e ona fa'amaumauga e uiga i aia tatau o lo'o lisiina i luga e tusa ai ma le Mataupu 13 o le KVVK; E tusa ai ma aiaiga o le "Communiqué on the Procedures and Principles of Application to the Data Controller ", e ala i le faʻatumu o le Pepa Talosaga Mataupu o Faʻamatalaga, lea e mafai ona maua i le tuatusi "www.ehealth.com.tr/kvkk-[_Turu_350000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006666666666666666666666666666666666661111111111111121] ma se pepa talafeagai fa'amatalaga, fa'aletino "Kızilirmak Mahallesi Dumlupınar Bulvarı Laasaga So'o Nu:3A/10 Çankaya/ANKARA” po'o fa'aeletoroni e ala ile tuatusi imeli (KEP), fa'amautu saini fa'aeletoroni, saini feavea'i po'o tuatusi imeli na latou fa'aogaina: “ehealthteknolojia.s@hs01.kep.tr” poʻo E mafai ona lafo i le "info@ehealth.com.tr".
I talosaga na faia e fai ma sui o se isi tagata, faatasi ai ma faamatalaga e iloagofie ai le tagata na faia le talosaga; (a) O se kopi o le faamaumauga o le resitara sivili po o se pepa talafeagai e faaalia ai le sootaga ma le pule a le tagata o le matua po o le leoleo, (b) I isi tulaga, o se kopi o le malosiaga faʻapitoa o le loia e tatau ona faʻasoa i le faʻaopoopoga o talosaga.
O le a fa'amautu le talosaga a le Pule o Fa'amatalaga e aunoa ma se totogi i se taimi vave, i totonu ole 30 (THIRTY) aso lata mai, e fa'atatau ile natura ole talosaga talafeagai. Ae peita'i, afai e mana'omia e le fa'agasologa se tau fa'aopoopo, e mafai ona totogi se totogifuapauina e tusa ai ma le tau o lo'o fuafuaina e le Personal Data Protection Board.
O lenei Fa'amatalaga Fa'amatalaga ua na'o le fa'atapula'aina o fa'agaioiga o fa'amatalaga patino o lo'o fa'atinoina e matou o le EHEALTH o le pule fa'amaumauga. E iai fo'i le tulaga fa'aletulafono a le EHEALTH e fa'atatau i le fa'atinoina o fa'amaumauga a le tagata lava ia e tusa ai ma tulafono fa'aletulafono o lo'o fa'atatau i le laisene o le Remote Health Information System (USBS) na resitalaina e le Matagaluega o le Soifua Malōlōina i totonu o le va'aiga o le " Tulafono Fa'atonutonu i le Tuuina atu o Auaunaga tau Soifua Maloloina Mamao " ma e leai sona tiute fa'aopoopo nai lo le fa'aopoopoina o ana matafaioi. le tulafono talafeagai. O le mea lea, matou te fia faamanatu atu ia te oe, e tusa ai ma tulafono faatonutonu talafeagai, e tatau ona e faʻatonuina au talosaga ma faʻasea e uiga i le tuʻuina atu o auaunaga tau soifua maloloina saʻo i falemaʻi ma/poʻo fomaʻi soifua maloloina o loʻo tuʻuina atu auaunaga tau soifua maloloina.
