Téacs Faisnéise Cliant
Téacs Faisnéise Cliant
TEKNOLOJİ SHEALTH A.Ş. (EHEALTH) do shonraí pearsanta agus sonraí pearsanta mionaoiseach agus/nó daoine faoi mhíchumas ar tuismitheoirí agus/nó caomhnóirí iad a bhaineann úsáid as ár suíomh Gréasáin tríot, i gcomhréir leis na forálacha reachtacha go léir maidir le cosaint sonraí pearsanta, go háirithe an Dlí um Chosaint Sonraí Pearsanta Uimh. 6698 (“KVKK”), agus glacann sé gach beart slándála is gá chun slándáil do shonraí a chinntiú.
Tá sé mar aidhm ag an Téacs Faisnéise seo, a ullmhaíodh i gcomhréir le hAirteagal 10 den KVKK agus an Communiqué ar na Nósanna Imeachta agus na Prionsabail atá le Leanúint chun an Oibleagáid Faisnéise a Chomhlíonadh, tú a chur ar an eolas faoi na sonraí pearsanta a phróiseálaimid le linn duit úsáid a bhaint as an suíomh Gréasáin "www.ehealth.com.tr[T_8_9_T]".[T_8_9_T]".
1. RIALÚ SONRAÍ Tá sonraí pearsanta cláraithe le hOifig Chláraithe Trádála Ankara, mar an Rialaitheoir Sonraí, leis an Uimhir Chláraithe Trádála 496077, EHEALTH TEKNOLOJİ, a bhfuil a cheanncheathrú corparáideach suite ag "Kızilirmak Mahallesi Dumlupınar Bulvarı10 Leibhéal Ar Aghaidh: Uimh. Çankaya/ANKARA" Tá sé á phróiseáil ag A.Ş.. 2. MODHANNA SONRAÍ PEARSANTA A BHAILIÚ Bailítear sonraí pearsanta go huathoibríoch, go hiomlán nó go páirteach, uait trí fheidhmchláir a dhéanann tú i dtimpeallachtaí leictreonacha, fisiceacha nó digiteacha (láithreán gréasáin, ionad teagmhála custaiméara, etc.) trí bhealaí éagsúla ar nós do bhrabhsálaí, feidhmchláir tríú páirtí, ardáin meán sóisialta nó soláthraithe teicneolaíochta eile, go háirithe an suíomh Gréasáin ag “www.ehealth.com.tr[T_28_T.”, do theastas oideachais, do sheoladh aitheantais, do theastas oideachais, do sheoladh aitheantais. Bailítear é ó bhunachair shonraí na n-institiúidí poiblí cláraithe agus eagraíochtaí eile, eagraíochtaí óna bhfaighimid seirbhísí tacaíochta amhail bonneagair shlána íocaíochta a dhéanann idirghabháil ar bhunú agus ar chothabháil caidreamh conarthach linn, d’ionaid oibre, agus eagraíochtaí a mbímid ag comhoibriú leo i bhfógraíocht agus i margaíocht chun críocha atreoraithe, amhail suíomhanna gréasáin comparáide. 3. SONRAÍ PEARSANTA PRÓISEÁLA EHEALTH liostaithe laistigh de na grúpaí sonraí pearsanta sa tábla thíos. Ar an mbealach seo, is féidir leat faisnéis a fháil faoi do shonraí pearsanta arna bpróiseáil faoi gach grúpa sonraí. 4. CUSPÓIR AGUS CÚISEANNA DLÍ LE SONRAÍ PEARSANTA A Phróiseáil Is féidir leat faisnéis ghinearálta a fháil sa tábla thíos maidir leis na críocha a ndéantar na sonraí pearsanta arna bpróiseáil againn mar EHEALTH a phróiseáil de réir grúpaí sonraí agus cad iad na forais dlí atá laistigh de raon feidhme Airteagail 5 agus 6 de KVKK. 5. Stádas SONRAÍ PEARSANTA A BHAINEANN LE AOISIR NÓ DAOINE FAOI MHÍCHUMAS A BHFUIL TUISMITHEOIRÍ AGUS/NÓ CAOMHNÓIRÍ Mar EHEALTH, is féidir leat faisnéis ghinearálta a fháil sa tábla thíos maidir leis na críocha chun na sonraí pearsanta a phróiseálann muid, i dtéarmaí mionaoisigh agus/nó daoine faoi mhíchumas, a bhfuil a dtuismitheoirí agus/nó a gcaomhnóirí agat, de réir grúpaí sonraí agus cad iad na forais dlí atá laistigh de raon feidhme Airteagail 5 agus 6 de KVKK.[T_246_
6. AISTRIÚ SONRAÍ PEARSANTA EHEALTH ag teacht le réadú na gcuspóirí thuasluaite agus teoranta do chomhlíonadh na gcríoch sin; Ní féidir é a aistriú ach chuig na grúpaí faighteoirí seo a leanas laistigh den tír, i gcomhréir le hAirteagal 8 agus/nó le hAirteagal 9 de KVKK agus má tá na cúiseanna dlí thuasluaite leis an gcatagóir sonraí ábhartha i láthair freisin i dtéarmaí cuspóirí aistrithe. 7. CEARTA AN ÚINÉIRÍ SONRAÍ Ba mhaith linn a mheabhrú duit, mar úinéir na sonraí, go bhfuil na cearta seo a leanas agat i gcomhréir le hAirteagal 11 den KVKK: 8. ÚSÁID CEARTA Feidhmchláir úinéirí sonraí maidir leis na cearta atá liostaithe thuas i gcomhréir le hAirteagal 13 den KVVK; I gcomhréir le forálacha an "Communiqué ar Nósanna Imeachta agus Prionsabail Iarratais chuig an Rialaitheoir Sonraí", tríd an bhFoirm Iarratais d'Úinéir Sonraí a chomhlánú, ar féidir rochtain a fháil uirthi ag an seoladh "www.ehealth.com.tr/kvkk-basvuru-3], agus doiciméid oiriúnacha aitheantais, faisnéis agus doiciméid oiriúnacha a chur leis" "Kızilirmak Mahallesi Dumlupınar Bulvarı An Chéad Leibhéal Eile: 3A/10 Çankaya/ANKARA" nó go leictreonach trí sheoladh ríomhphoist cláraithe (KEP), síniú leictreonach slán, síniú soghluaiste nó na seoltaí ríomhphoist a d'úsáid siad agus iad ag clárú don suíomh: “ehealthteknolojia.s@hs01.kep.tr” nó Is féidir é a sheoladh chuig “info@ehealth.com.tr”. In iarratais arna ndéanamh thar ceann duine eile, mar aon le faisnéis chéannachta an duine atá ag déanamh an iarratais; (a) Cóip den chlár sibhialta nó doiciméad ábhartha a thaispeánann caidreamh agus údarás an duine arb é an tuismitheoir nó an caomhnóir é, (b) I gcásanna eile, ní mór cóip den chumhacht speisialta aturnae a roinnt san iarscríbhinn iarratais. Cuirfear iarratas an Úinéara Sonraí i gcrích saor in aisce a luaithe is féidir, laistigh de 30 (TRÍDÍ) lá ar a dhéanaí, ag brath ar chineál an iarratais ábhartha. Mar sin féin, má tá costas breise ag teastáil ón bpróiseas, féadfar táille a ghearradh de réir na taraife arna chinneadh ag an mBord um Chosaint Sonraí Pearsanta. Níor ullmhaíodh an Téacs Faisnéise seo ach teoranta do na gníomhaíochtaí próiseála sonraí pearsanta a dhéanann muid mar EHEALTH mar an rialaitheoir sonraí. Tá stádas dlíthiúil ag EHEALTH freisin mar phróiseálaí sonraí i dtéarmaí gníomhaíochtaí próiseála sonraí pearsanta a dhéantar i gcomhréir leis na rialacháin dlí a bhfuil sé faoina réir mar gheall ar cheadúnas an Chórais Faisnéise Chianda Sláinte (USBS) atá cláraithe ag an Aireacht Sláinte laistigh de raon feidhme an "Rialachán maidir le Soláthar Seirbhísí Cianda Sláinte" agus níl na freagrachtaí breise a bhaineann leis laistigh de raon feidhme na reachtaíochta a bhaineann leis. Mar sin, ba mhaith linn a mheabhrú duit, de réir na rialachán dlíthiúil ábhartha, gur cheart duit d’iarratais agus do ghearáin maidir le soláthar seirbhísí teileashláinte a chur go díreach chuig na háiseanna sláinte agus/nó na gairmithe sláinte a sholáthraíonn an tseirbhís teileashláinte.
Grúpa Sonraí Pearsanta
PearsantaSonraí
Faisnéis Aitheantais
Ainm-sloinne, Aitheantas Poblacht na Tuirce nó Uimhir Aitheantais Eachtrach, Náisiúntacht, Dáta Breithe.
Eolas Teagmhála
Seoladh Ríomhphoist, Seoladh Oibre agus/nó Baile, Uimhir Theileafóin, Seoltaí Meán Sóisialta.
Eolas do Chustaiméirí
Faisnéis Oideachais, Eolas Gairme agus Saineolais, Stair Oibre, Faisnéis san Ionad Oibre, Deimhniú Cánach, Uimhir Chánach.
Eolas Idirbhirt do Chustaiméirí
Taifid Lárionad Glaonna, Taifid Teachtaireachtaí, Treoracha do Chustaiméirí, Taifid Ordaithe agus Cheannaigh.
Faisnéis Slándála Idirbheart Córas Oibriúcháin agus Leaganacha an Ghléis, Cineál an Ghléis, Aitheantas an Ghléis, Múnla Crua-earraí, faisnéis faoi sheoladh IP, Logáil Isteach agus Eolas Scoir an tSuímh Ghréasáin, Faisnéis Fíordheimhnithe (Pasfhocal, Comhartha, etc.), Ainm Úsáideora agus Pasfhocal, Taifid Loga, Fianáin Éigeantacha.
Faisnéis Airgeadais
Ag brath ar Mhodhanna Íocaíochta, ar Thaifid Íocaíochta agus ar Fhaisnéis Cártaí, ar Fhaisnéis IBAN, ar Fhaisnéis Sonraisc, ar Fhaisnéis faoi Fhiachas agus ar Chreidmheas, ar Fhaisnéis maidir le hUimhreacha Lá Moill agus Moill agus ar Thaifid Chuntasaíochta eile.
Faisnéis faoi Idirbheart Dlí
Cinntí Cúirte agus Údaráis Riaracháin, Rabhaidh idir na Páirtithe, Iarratais agus Fógraí Dlíthiúla, Conradh agus a iarscríbhinní.
Taifid Amhairc
Grianghraf Próifíle.
Sonraí Pearsanta Speisialta
Sonraí Sláinte.
Faisnéis Bainistíochta Iarratais agus Gearán
Faisnéis faoin bhFaisnéis agus na Taifid a Bailíodh maidir le hIarratais agus Gearáin agus na tuarascálacha ina ndéanann na haonaid ghnó ábhartha measúnú ar na torthaí.
Eolas Margaíochta
Faisnéis faoi Úsáid an tSuímh (Fianáin), Suirbhéanna agus Foirmeacha.
Taifid Institiúidí Poiblí
Taifid institiúidí oifigiúla ábhartha ar nós an Aireacht Sláinte, SGK, Oifigí Cánach, Taifid MERNIS.
An aidhm atá le Sonraí Pearsanta a Phróiseáil
Grúpa Sonraí Pearsanta Próiseáilte
Fáthanna Dlíthiúla le Sonraí Pearsanta a Phróiseáil
Ag clárú don Ardán, Coinníollacha na Ballraíochta a Sheiceáil, Próifíl a Chruthú.
Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Teagmhála, Faisnéis do Chustaiméirí, Faisnéis Airgeadais, Taifid Amharc, Taifid Oifigiúla Institiúide.Tá baint dhíreach aige le Bunú agus Forghníomhú an Chomhaontaithe um Úsáid Ardán, Tá sé éigeantach chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh, Tá sé éigeantach ceart a bhunú, a úsáid nó a chosaint.
Ag dul isteach san Ardán, Ag Úsáid an Ardán.
Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Teagmhála, Faisnéis Slándála Idirbheart.
Baineann sé go díreach le Bunú agus Forghníomhú an Chomhaontaithe um Úsáid Ardán,
Tá sé éigeantach chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh.
Ceapachán agus Feidhmíocht na Seirbhíse á Chruthú.
Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Teagmhála, Faisnéis do Chustaiméirí, Amharcthaifid, Faisnéis Airgeadais, Taifid Oifigiúla Institiúide.
Baineann sé go díreach le Bunú agus Forghníomhú an Chomhaontaithe um Úsáid Ardán,
Tá sé éigeantach ceart a bhunú, a úsáid nó a chosaint.Fáthmheas leighis, diagnóis agus cóireáil leighis agus gníomhaíochtaí comhairliúcháin a dhéanamh.
Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Teagmhála, Sonraí Pearsanta Speisialta. Faisnéis, Sonraí Pearsanta Speisialta.
Forordaítear le dlí é,
Tá sé riachtanach chun sláinte an phobail a chosaint, chun leigheas coisctheach, diagnóis leighis, seirbhísí cóireála agus cúraim a chur i gcrích, agus chun seirbhísí sláinte a phleanáil, a bhainistiú agus a mhaoiniú ag daoine nó institiúidí údaraithe agus eagraíochtaí atá faoi oibleagáid rúndachta.
Slándáil Oibríochtaí an Rialaitheora Sonraí a Chinntiú, Nósanna Imeachta um Fhíorú Aitheantais a Chur i bhFeidhm, Feidhmiú an Láithreáin Ghréasáin.
Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Teagmhála, Faisnéis Slándála Idirbheart.
Tá sé éigeantach chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh.
Tá sé éigeantach chun ceart a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint.
Tá sé éigeantach do leasanna dlisteanacha.
Airgeadais, Cuntasaíocht agus Idirbhearta Íocaíochta, Sonrascú Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Teagmhála, Faisnéis do Chustaiméirí, Faisnéis Idirbheart do Chustaiméirí, Faisnéis Airgeadais, Faisnéis Idirbheart Dlí.
A bhaineann go díreach le Bunú agus Forghníomhú an Chomhaontaithe um Úsáid Ardán,
A bheith éigeantach chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh,
A bheith éigeantach maidir le bunú, úsáid nó cosaint cirt.
Iarrataí agus Gearáin a Fháil agus a Mheastóireacht, Próisis Seirbhíse Ardáin a Fheabhsú.
Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Teagmhála, Faisnéis Idirbheart Dlí, Faisnéis maidir le Bainistíocht Iarratais agus Gearán.
A bhaineann go díreach le Bunú agus Feidhmíocht an Chomhaontaithe um Úsáid Ardán,
A bheith éigeantach maidir le bunú, úsáid nó cosaint cirt,
A bheith éigeantach mar gheall ar leasanna dlisteanacha.
Faisnéis a Sholáthar do Dhaoine Údaraithe, d'Institiúidí agus d'Eagraíochtaí, go háirithe an Aireacht Sláinte, agus Gníomhaíochtaí Stórála agus Cartlainne a Dhéanamh ar Thóir na Reachtaíochta Ábhartha. Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Teagmhála, Faisnéis do Chustaiméirí, Faisnéis um Shlándáil Idirbheart, Faisnéis Airgeadais, Faisnéis Idirbheart Dlíthiúil, Sonraí Pearsanta Speisialta.
Tá sé forordaithe le dlí,
Tá sé éigeantach chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh,
Tá sé riachtanach chun sláinte an phobail a chosaint, chun leigheas coisctheach, diagnóis leighis, seirbhísí cóireála agus cúraim a chur i gcrích, agus chun seirbhísí sláinte a phleanáil, a bhainistiú agus a mhaoiniú ag daoine nó institiúidí údaraithe agus eagraíochtaí atá faoi oibleagáid rúndachta.[T_2]
Gníomhaíochtaí Margaíochta Pearsantaithe á ndéanamh.
Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Teagmhála, Faisnéis do Chustaiméirí, Faisnéis Idirbheart do Chustaiméirí, Faisnéis Margaíochta.
Do thoiliú sainráite.
An aidhm atá le Sonraí Pearsanta a Phróiseáil
Grúpa Sonraí Pearsanta Próiseáilte
Fáthanna Dlíthiúla le Sonraí Pearsanta a Phróiseáil
Coinne á chruthú.
Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Idirbheart Dlíthiúil, Taifid Oifigiúla Institiúide.Tá baint dhíreach aige le Bunú agus Forghníomhú an Chomhaontaithe um Úsáid Ardán, Tá sé éigeantach chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh, Tá sé éigeantach ceart a bhunú, a úsáid nó a chosaint.
Fáthmheas leighis, diagnóis agus cóireáil leighis agus gníomhaíochtaí comhairliúcháin a dhéanamh.
Faisnéis Aitheantais, Sonraí Pearsanta Speisialta.Foráiltear leis an dlí, Tá sé riachtanach chun sláinte an phobail a chosaint, chun leigheas coisctheach, diagnóis leighis, seirbhísí cóireála agus cúraim a chur i gcrích, agus chun seirbhísí sláinte a phleanáil, a bhainistiú agus a mhaoiniú ag daoine nó institiúidí údaraithe agus eagraíochtaí atá faoi oibleagáid rúndachta.
Faisnéis a Sholáthar do Dhaoine Údaraithe, d'Institiúidí agus d'Eagraíochtaí, go háirithe an Aireacht Sláinte, agus Gníomhaíochtaí Stórála agus Cartlainne a Dhéanamh ar Thóir na Reachtaíochta Ábhartha.
Faisnéis Aitheantais, Faisnéis Idirbheart Dlíthiúil, Sonraí Pearsanta Speisialta.
Tá sé forordaithe le dlí,
Tá sé éigeantach chun oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh,
Tá sé riachtanach chun sláinte an phobail a chosaint, chun leigheas coisctheach, diagnóis leighis, seirbhísí cóireála agus cúraim a chur i gcrích, agus chun seirbhísí sláinte a phleanáil, a bhainistiú agus a mhaoiniú ag daoine nó institiúidí údaraithe agus eagraíochtaí atá faoi oibleagáid rúndachta.[T_29].
